Diabetes May Up Women's Colorectal Cancer Risk
糖尿病可能會增加婦女大腸直腸癌的發生機率
Journal of the National Cancer Institute
陳明翰
根據
Nurse's Health Study的最新報告,患有糖尿病的婦女有較高的機率得到大腸直腸癌;一個超過118,000位參予者,耗時18年所作的研究,顯示成年發生的NIDDM (non-insulin-dependent DM)婦女患者,得到大腸直腸癌的機率比沒有糖尿病的婦女高出43% ,得到直腸癌的機率則高出49%。這篇報告由Frank B. Hu醫生提出,詳細資料請見於三月十七號的Journal of the National Cancer Institute。Hu
醫生與他的同事將可能的機制歸咎於insulin,因為已知insulin會促進大腸的腫瘤細胞生長;有些報告也指出和糖尿病患者常食用易消化、含糖分的食物有關,如蛋糕、麵包、馬鈴薯等;還有,增高的糞便膽汁酸(fecal bile acid)會減慢腸道運送的速度,導致暴露於有毒物質和致癌膽汁酸的時間增加,這可能也是原因之一 。
